-
1 под этим
1) Bookish: thereunder2) Officialese: hereunder -
2 под этим
prepos.gener. darunter, hierunter -
3 под этим
ngener. hieronder, daaronder, eronder -
4 под этим
ngener. hieronder, daaronder, eronder -
5 под этим
adv. herved -
6 под этим подразумевается следующее
Под этим подразумевается следующее - by this we mean the following.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под этим подразумевается следующее
-
7 Под этим знаменем победишь
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Под этим знаменем победишь
-
8 под этим подразумевается, что
•By this is meant that the composition of each phase is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под этим подразумевается, что
-
9 под этим мы понимаем
Mathematics: by this we meanУниверсальный русско-английский словарь > под этим мы понимаем
-
10 под этим названием
1) General subject: thereunder2) Engineering: hoc titulo, under this titleУниверсальный русско-английский словарь > под этим названием
-
11 под этим названием газета известна в кругу её почитателей
Универсальный русско-английский словарь > под этим названием газета известна в кругу её почитателей
-
12 под этим подразумевается
Mathematics: by this is meantУниверсальный русско-английский словарь > под этим подразумевается
-
13 под этим я подразумеваю
General subject: and by that I mean (We have some fair-weather clouds, and by that I mean we're not getting any rain until late tonight.)Универсальный русско-английский словарь > под этим я подразумеваю
-
14 под этим подразумевается, что...
ngener. es wird angenommen, daß...Универсальный русско-немецкий словарь > под этим подразумевается, что...
-
15 под этим предлогом
ngener. auf diesen Vorwand hin -
16 под этим словом я понимаю
prepos.gener. unter diesem Wort verstehe ich (...;...)Универсальный русско-немецкий словарь > под этим словом я понимаю
-
17 под этим углом зрения
1. prepos.gener. unter diesem Blickwinkel
2. ngener. unter diesem Aspekt, unter diesem Gesichtspunkt, unter diesem GesichtswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > под этим углом зрения
-
18 под этим выражением разумеется следующее...
ar šo izteicienu saprot..., ar šo izteicienu domāts...Русско-латышский словарь > под этим выражением разумеется следующее...
-
19 под этим подразумевается…
sillä tärkoitetaan… -
20 под этим что-то скрывается
ngener. selle taga midagi peitubРусско-эстонский универсальный словарь > под этим что-то скрывается
См. также в других словарях:
Под этим делом — Разг. В состоянии алкогольного опьянения. АОС 10, 457 … Большой словарь русских поговорок
ПОД — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
ПОД — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
под — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
под — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
Под стеклянный колпак посадить, поставить, поместить и т. п. — ПОД СТЕКЛЯННЫЙ КОЛПАК посадить, поставить, поместить и т. п. Разг. Экспрес. Изолировать от всяких внешних воздействий, быть в полной отчуждённости. Она поставила себя под стеклянный колпак и обязала себя простоять под этим колпаком в течение всей … Фразеологический словарь русского литературного языка
под — I. ПОД а, предл. о поде, на поду; м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Женщины на горячем поду испекли калач. Лопата пекаря шаркала о п. печи. II. ПОД (без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с… … Энциклопедический словарь
под — I 1. предл.; = подо без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по/д гору, по/д руку, по/д ноги, по/д носом кого что 1) а) Указывает на предмет, место, лицо и т.п., ниже которого и ниже… … Словарь многих выражений
Под небом — Устар. На земле. Я думал: Жалкий человек. Чего он хочет!.. небо ясно, Под небом места много всем (Лермонтов. Валерик). Мы свидимся ль с тобой под этим небом. Иль только за земной чертой? (М. Новицкая. «Печаль разлуки омрачает мой день…») … Фразеологический словарь русского литературного языка
под углом зрения — каким. В каком л. отношении, рассматривая, расценивая что л. с той или иной стороны. Рассматривать вопрос с политической точки зрения. С точки зрения демократов. Под этим углом зрения … Словарь многих выражений
ПОД МУХОЙ — МУХУ ЗАШИБИТЬ, МУХУ ЗАДАВИТЬ, МУХУ РАЗДАВИТЬ, МУХУ УБИТЬ, С МУХОЙ, ПОД МУХОЙ Выражения муху убить, муху зашибить, муху задавить, муху раздавить являются своеобразными идиоматическими синонимами. Трудно с точностью определить стилистический круг… … История слов